Usamos a palavra "amor" para expressar coisas completamente diferentes. Dizemos que amamos nossa família, mas também dizemos que amamos nosso prato favorito ou um determinado estilo de música. Na língua portuguesa, uma única palavra precisa carregar múltiplos significados. No entanto, no grego antigo — idioma no qual o Novo Testamento foi escrito —, existiam palavras distintas para definir o amor.
Entender essa diferença é fundamental para compreender a mensagem central do Evangelho e o padrão de relacionamento que Deus espera de nós.
As quatro palavras para o amor
Para contextualizar, a cultura grega utilizava principalmente quatro termos:
- Eros: O amor romântico, atração física e paixão.
- Storge: O afeto natural entre membros da mesma família.
- Philia: A amizade profunda, companheirismo e lealdade entre amigos.
- Ágape: O amor sacrificial, incondicional e altruísta.
É o amor Ágape que define o próprio caráter de Deus. Quando João escreve que "Deus amou o mundo de tal maneira que deu o seu Filho unigênito" (João 3:16), a palavra utilizada é Ágape. É um amor que não depende do merecimento de quem recebe, mas da natureza graciosa de quem dá.
O retrato do amor em 1 Coríntios 13
No famoso capítulo 13 de 1 Coríntios, o apóstolo Paulo descreve as características práticas do amor Ágape em ação. Ele não trata o amor como uma emoção passageira ou um frio na barriga, mas como uma atitude deliberada da vontade.
"O amor é paciente, é benigno; o amor não é invejoso; o amor não se ufana, não se ensoberbece. Não se porta com indecência, não busca os seus interesses, não se irrita, não suspeita mal" (1 Coríntios 13:4-5).
Amar com o amor Ágape significa escolher ter paciência com quem nos irrita, perdoar quando a nossa vontade é se vingar e buscar o bem do outro mesmo quando não recebemos nada em troca. É um amor impossível de praticar apenas na força do nosso ego; ele só flui através de nós quando estamos cheios do Espírito Santo.